Photo courtesy of Hudson Players From left, Adam Leventhal is Patrick Chibas, Adam Young is Dean Burton Strauss and Claudia Lillibridge is Sarah Daniels in Hudson Players’ production of “Spinning into Butter.”